ロイヤルラブストーリー

おじリー

ないしん上田

おじ(royal prince)リーさんは友だちとロイヤル南カリフォルニア大学にパーチィに行きます。にぎやかで、たのしくて、しずかじゃないパーチィです。リーさんはきれいなじょし(woman, girl)を見て、きゅうに女子が大好きになります。リーさんはじょしと話したがっています。
リー：ジョンさん、あそこの人はだれですか。

ジョン：あの方ですか。ないしん上田さんですよ。

リー：ないしん(royal princess)の方ですか。わあ、とてもきれいな方ですね。

ジョン：そおですか。きれいじゃありませんよ。

リー：いいえ！ジョンさんはブラインドです。ないしんの上田さんはじゅんせい (perfect)ですよ。上田さんはぼくのかのじょ(girlfriend)になりたいです。

ジョン：がんばってね。(good luck)

リーさんはそわそわ(nervous)ですけど、上田さんに話しに行きます。

リー: あの、すみません。上田さんですが。

上田：はい、上田です。

リー：はじめまして。ぼくはリーです。

上田：はじめまして。

リー：何年生ですか。ぼくは四年生です。せんこうはこう学です。

上田：わたしも四年生です。せんこうはぶん学です。

リー：そうですか。上田さんはダンスをするのが好きですか。

上田: ええ、ダンスをするのがたのしとおもいます。

リー：じゃあ、今だけ会ったのに (although we just met)、いっしょにダンスフロアにダンスをしませんか。

上田:　ぜひ。ダンスをしましょう！

上田さんとリーさんはいっしょにダンスをします。とてもたのしいです。パーチィのあって、リーさんは上田さんにデートをたずねります。(ask on a date)

リー：上田さん、今週の土曜日にいそがしいですか。

上田：いいえ、いそがしくありません。どうですか。

リー：じゃあ、いっしょにえいがを見に行きませんか。

上田：ええ、ぜひ。どんあえいがをみましょうか。

リー：そうですね。ロマンチックコメヂィーはどうですか。

上田：いいですね。何時にどこで会いましょうか。

リー：そうですね。 ごご六時に学生会かんのまえはどうですか。

上田：いいですね。ごご六時に学生会かんのまえで。えいがのあって、何かばんごはんを食べませんか。

リー：ぜひ。メキシコりょうりはどうですか。カロリーがちょっと高いけど、タコスが大好きなんです。

上田：私もタコスが大好きです。タコスを食べましょう。

リー：いいですね。今週の土曜日に会いましょう。じゃあ、また。

上田：じゃあ、また。

土曜日にリーさんと上田さんはたのしくて、おもしろいえいがを見ます。えいごのあって、メキシコりょうりのレストランに行きます。レストランでメニューを見ています。

リー：どんなタコスにしましょうか。

上田：そうですね。チキンとポークタコスはどうですか。

リー：いいですね。じゃあ、何か飲みたいですか。

上田：私はあまい食べものが好きなので、コーラが飲みたいんです。リーさんは？

リー：ぼくもコーラが飲みたいです。

ウェイターが来ました。

ウェイター：いらっしゃいませ。ごちゅうもんは。

リー：チキンとポークタコスを八つとコーラを二本おねがいします。

ウェイター：チキンとポークタコスを八つとコーラを二本ですね。かしこまりました。
リーさんと上田さんはタコスを食べています。
リー：上田さんのしゅみは何ですか。

上田：そうですね。私はないしんのだから、クラウンの買いものが好きです。そして、きれいなドレスをきているのが好きです。リーさんは？

リー：ぼくはおじ だから、剣道(kendo)と呪術(jujutsu)をするのが大好きです。

上田: 男らしいですね。(manly)

リー：いいえ、そんあことありません。じゃあ、上田さんはどこにすんでいますか。

上田：カリフォルニアのトーランスのロイヤルしろ(castle)にすんでいます。

リー：そうですか。カリフォルニアのトーランスはどこですか。

上田：大学の南にあります。リーさんは？

リー：ぼくはロイヤル 南カリフォルニア大学のロイヤルアパートにすんでいます。アパーとが大きくて、りっぱだとおもいます。

上田：いいですね。
せが高くて、あたまがよくて、やさしい人だから、上田さんはリーさんが大好きです。リーさんも上田さんが大好きだから、けっこんしたがっています。よく日(the next day),リーさんはダイヤモンドのゆびわを買いに行きます。そのよる、上田さんにプロポーズをしたがっています。リーさんはデパートに行きます。
あんないががり(information assistant): いらっしゃいませ。
リー：すみません。アクセサリーうりばは何かいにありますか。
あんないががり： 一かいのアクセサリーうりばにあります。
リー：そうですか。ありがとうございます。
あんないががり：ありがとうございます。
リーさんはアクセサリーうりばに行きます。
店の人：いらっしゃいませ。
リー：あのう、ダイヤモンドのゆびわがほしいんですが。
店の人：こちらはいかがでしょうか。
リー：ちょっと小さいですね。もっと大きいのはありませんか。
店の人： じゃ、こちらはいかがでしょうか。
リー：きれいですね。いくらですか。

店の人： 三百五十万円です。
リー：いいですね。じゃあ、これ下さい。

店の人： プレゼントですか。
リー：はい、プレゼントなので、はこにいれて下さい。

店の人： かしこまりました。
店の人はダイヤモンドのゆびをはこにいれました。

店の人：どうもありがとうございます。
リー：ありがとうございます。

リーさんは上田さんにでん話をかきます。

リー：上田さん、今ばんひまですか。

上田：はい、ひまですよ。どうですか。

リー：じゃあ、今ばんは天気がさむいですから、いっしょにスターバックスであたたかいおちゃを飲みに行きませんか。

上田：ええ、ぜひ。何時に会いましょうか。

リー：ごご八時にはどうですか。

上田：いいですね。じゃあ、また。
リー：じゃあ、また。

ごご八時に、リーさんはきっさてんに上田さんと会いにいきます。はなたば(bouquet of flowers)とゆびわをもっています。三時間まちますけど、上田さんは来ません。リーさんはなやむ(worry)になります。そして、わるいかんじります。(かんじる：to feel)　リーさんは上田さんのロイヤルしろに行きますけど、上田さんがいません。でも、ドアのまえに手がみがあります:

フォックスさんと田中さんです。ないしんの上田さんをさらっています。（さらう：to kidnap)　上田さんをほしがっていますか。四おく千二万円がほしいです。
おかねと大学のVKC２５９に来て下さい。けいさつにでん話をかけてない下さい。（けいさつ：police) お金 をもらわなかったら、上田さんをころします。（もらう：to receive, ころす：kill）

リーさんは上田さんをすくうのがあぶないけど、こわがっていません。（すくう：to save, あぶない：dangerous, こわがる：afraid）

VKC２５９にかけります。（かける：to run）フォックスさんと田中さんはVKC２５９のドアをふさいでいます。（ふさぐ：to block)　リーさんは上田さんをドアのまどから見えます。（見える：to see）上田さんはロープでつつんでいます。（つつむ：to wrap)　おそれてそうです。（おそれて：afraid）リーさんはフォックスさんと田中さんとけんかをします。リーさん方がフォックスさんと田中さんよりつよいから、やぶります。（やぶる：to defeat）上田さんはすくっています。（すくう：to be saved）やった！

上田：りーさん、どうもありがとうございます！
りー：いいえ。上田さん、大好きです。ぼくとけっこんする行きませんか。

上田：はい！私もりーさんとけっこんしたいです。
リーさんは上田さんをキスをします。

十年後。。。
リーさんと上田さんはけっこんしています。お子さんは二人がいます。あかるいご家族です。